La principal diferència entre els voltatges de 1000V i 2000V de l'estàndard nord-americàxhhw 2 filsés la seva tensió nominal, que afecta els seus escenaris d'ús i el rendiment de seguretat. Els cables xhhw 2 1000V són adequats per a entorns de tensió més baixa, mentre que els cables de 2000 V xhhw són adequats per a entorns de tensió més alta.
Concretament, la tensió nominal d'un cable es refereix al valor màxim de tensió que el cable pot suportar amb seguretat. El disseny del cable xhhw amb una tensió de 1000V té en compte l'ús segur d'equips elèctrics i circuits per sota de 1000V, mentre que el cable xhhw amb una tensió de 2000V pot suportar tensions més altes i és adequat per a equips i circuits elèctrics més alts. Aquesta diferència es deu principalment a les diferències en el disseny del cable, els materials i els processos de fabricació per complir amb diferents requisits de seguretat elèctrica i rendiment.
En aplicacions pràctiques, és molt important triar el nivell de tensió adequat per als cables. Si s'utilitzen cables amb una tensió nominal més baixa en un entorn que requereix una tensió més alta, pot provocar un sobreescalfament, curtcircuits i fins i tot accidents de seguretat. Per tant, seleccionar el nivell de tensió del cable adequat en funció dels requisits específics del sistema elèctric i dels equips és clau per garantir la seguretat elèctrica.
